А что это за цифра такая?

Истории | 2/16/2006 | ссылка

История это произошла с моим дядей в конце 70-х.. Сессия. Экзамен по математике. Как это часто бывает, в аудитории напряженка. К заочникам отношение преподователей слегка скептическое, поэтому они не замечают шушуканье и шорканье шпаргалок. Сосед по парте спрашивает:
- А что это за цифра такая пририсована у числа N? Двойка такая маленькая наверху?..
Мой дядя отвечает:
- А это значит, что это число N в квадрате... (!)
Глаза соседа округлились:
- В каком таком квадрате?
- Ну это значит число, умноженное само на себя.
Ответ уложил весь коллектив преподавателей и студентов на пол, с обидой в глазах и так протяжно он прошептал:
- Не пи%ди...